Meaning of diǎo:
鸟
variant of 屌[diao3]; penis; bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (intensifier) damned; goddamn
Zuótiān wǒ kàn dào yī zhī piàoliang de niǎo.
昨天我看到一只漂亮的鸟。
Yesterday I saw a beautiful bird.
Zài yīxué shū zhōng, tāmen yòng “yīn niǎo” lái miáoshù zhège shùyǔ.
在医学书中，他们用“阴鸟”来描述这个术语。
In medical books, they use 'yin niao' to describe this term.
Zǎo shang wǒ kàn dàole yī zhī měilì de xiǎo niǎo.
早上我看到了一只美丽的小鸟。
In the morning, I saw a beautiful little bird.
Zǎoshang, wǒ kàn dào yī zhī měilì de xiǎo niǎo zài shù shàng chànggē.
早上，我看到一只美丽的小鸟在树上唱歌。
In the morning, I saw a beautiful little bird singing in the tree.
Wǒ xǐhuān guānchá shù shàng de xiǎo niǎo.
我喜欢观察树上的小鸟。
I like to watch the little birds on the tree.
Jīntiān zhēn shì gè dǎo niǎo de rìzi.
今天真是个倒鸟的日子。
Today is really a damned unlucky day.
Nà jiàn shì zhēn ràng rén gǎndào zāogāo tòudǐng, zhēn shì gāi niǎo de tiānqì.
那件事真让人感到糟糕透顶，真是该鸟的天气。
That thing was really terrible, what a goddamn weather.
(dialect) to pay attention to
Jǐnguǎn wǒ hūhǎn tā, tā yīdiǎn yě bù niǎo wǒ.
尽管我呼喊他，他一点也不鸟我。
Despite my shouting, he doesn't pay any attention to me.
