Meaning of suān:
酸
sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical
Zhège níngméng hěn suān.
这个柠檬很酸。
This lemon is very sour.
Zhè bēi níngméng shuǐ zhēn de tài suān le.
这杯柠檬水真的太酸了。
This glass of lemonade is really too tart.
Tā tīngdào huài xiāoxi hòu gǎndào xīnli hěn suān.
他听到坏消息后感到心里很酸。
He felt sick at heart after hearing the bad news.
Tīng dào huài xiāoxi hòu, wǒ gǎndào hěn suān hé shīluò.
听到坏消息后，我感到很酸和失落。
After hearing the bad news, I felt very grieved and lost.
Wǒ de tuǐ hěn suān.
我的腿很酸。
My legs are very sore.
Tā de tuǐ yǒudiǎn suān, xūyào xiūxí yīxià.
他的腿有点酸，需要休息一下。
His legs are a bit aching, he needs a break.
Tā zǒng shì duì měi gè xìjié tiāotì, ràng rén juéde hěn suān.
他总是对每个细节挑剔，让人觉得很酸。
He is always picky about every detail, making people feel he's very pedantic.
Tā de xiǎngfǎ hěn suān, dàn yě hěn yǒuqù.
他的想法很酸，但也很有趣。
His idea is very impractical, but also very interesting.
to make sarcastic remarks about sb
Tā zǒng shì xǐ huan zài bèi hòu shuō rén suān huà.
他总是喜欢在背后说人酸话。
He always likes to make sarcastic remarks about people behind their backs.
an acid
Zhè zhǒng shuǐguǒ wèidào hěn suān.
这种水果味道很酸。
This fruit tastes very sour.
