Meaning of tiē xīn:
tiē xīn
贴心
Adjective
intimate; close; considerate
Tā shì yī gè fēicháng tiēxīn de péngyǒu.
她是一个非常贴心的朋友。
She is a very intimate friend.
Tā shì yīgè fēicháng tiēxīn de péngyǒu, zǒng shì zhīdào zěnme ràng nǐ kāixīn.
她是一个非常贴心的朋友,总是知道怎么让你开心。
She is a very close friend who always knows how to make you happy.
Tā shì yī gè hěn tiēxīn de nánpéngyǒu.
他是一个很贴心的男朋友。
He is a very considerate boyfriend.