Meaning of lòu diào:
漏掉
to be missing; to slip through; to leak out; to seep away; to miss; to leave out; to omit; to be omitted
Zhège míngdān zhōng yǒu yīxiē míngzì bèi lòudiào le.
这个名单中有一些名字被漏掉了。
Some names are missing from this list.
Wǒmen bù néng ràng rènhé zhòngyào xìnxī lòudiào.
我们不能让任何重要信息漏掉。
We cannot let any important information slip through.
Wǒ bù xiǎo xīn lòu diào le yī gè zhòng yào de xìn xī.
我不小心漏掉了一个重要的信息。
I accidentally missed an important piece of information.
Yóuyú shūhū, tā bù xiǎoxīn bǎ wénjiàn zhōng de yīgè zhòngyào xìjié gěi lòudiào le.
由于疏忽，他不小心把文件中的一个重要细节给漏掉了。
Due to carelessness, he accidentally missed an important detail in the document.
Tā zài zhěnglǐ míngdān shí bù xiǎoxīn lòudiào le yīxiē míngzì.
她在整理名单时不小心漏掉了一些名字。
She accidentally missed some names while organizing the list.
Tā bù xiǎo xīn zài bàogào zhōng lòu diào le yīxiē zhòng yào de xìn xī.
他不小心在报告中漏掉了一些重要的信息。
He accidentally left out some important information in the report.
Tā bǎ nà bù fèn lòudiào le.
他把那部分漏掉了。
He omitted that part.
Wǒ zài míngdān shàng lòudiào le yí gè míngzì.
我在名单上漏掉了一个名字。
I omitted a name from the list.
