Meaning of gé:
格
square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case
Zhège fángjiān de dìbǎn yǒu hěnduō zhèng gé.
这个房间的地板有很多正格。
The floor of this room has many squares.
Zhè fú huà de gézi fēicháng jīngměi.
这幅画的格子非常精美。
The frame of this painting is very exquisite.
Lǎoshī jiěshìle zhè xiàng xīn gé de xìjié.
老师解释了这项新格的细节。
The teacher explained the details of this new rule.
Tā gānggāng jiějuéle yīgè fùzá de fǎlǜ gé.
他刚刚解决了一个复杂的法律格。
He just solved a complicated legal case.
Tā de chuānyī gédiào fēicháng dútè.
她的穿衣格调非常独特。
Her dressing style is very unique.
Tā de xìnggé hěn wēn hé.
他的性格很温和。
His character is very gentle.
Tā dá dào le zhège zhíwèi de biāozhǔn gé.
他达到了这个职位的标准格。
He met the standards for this position.
Zhège tú'àn de gézi shèjì hěn yǒuqù.
这个图案的格子设计很有趣。
The pattern design of this grid is very interesting.
Yǔfǎ zhōng de mǒuxiē dāncí jùyǒu bùtóng de gé.
语法中的某些单词具有不同的格。
Certain words in grammar have different cases.
(classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively
Dà fēng bǎ qián jìn de dào lù gé zhù le.
大风把前进的道路格住了。
The strong wind obstructed the way forward.
Dà shítou zài lù zhōngjiān, bùdé bù ràoguò zhège zhànggé.
大石头在路中间，不得不绕过这个障格。
The big stone in the middle of the road acted as an obstacle that had to be circumvented.
Tā zhōngyú dàodále mùdì gé.
他终于到达了目的格。
He finally arrived at the destination.
Tā míngtiān huì gé zhèlǐ.
他明天会格这里。
He will come here tomorrow.
Kēxuéjiāmen jù zài yīqǐ tǎolùn rúhé gé wùzhì de tèxìng.
科学家们聚在一起讨论如何格物质的特性。
Scientists gather to discuss how to investigate the properties of matter.
Tā xīwàng tōngguò gé wùlǐxué lái lǐjiě yǔzhòu.
他希望通过格物理学来理解宇宙。
He hopes to understand the universe by studying physics exhaustively.
