Meaning of jiē zhe:
接着
to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; to proceed; to ensue
Dàjiā tīng wán tā de huà hòu, jiēzhe kāishǐ tǎolùn.
大家听完他的话后,接着开始讨论。
After everyone listened to his words, they started discussing.
Wǒmen chī wán fàn hòu, jiēzhe qù kàn diànyǐng.
我们吃完饭后,接着去看电影。
After we finished eating, we continued to go watch a movie.
Tā chī wán le wǔfàn, jiēzhe kāishǐ gōngzuò.
他吃完了午饭,接着开始工作。
He finished lunch, and then went on to start working.
Wǒmen xiān chī wǎnfàn, jiēzhe kàn diànyǐng.
我们先吃晚饭,接着看电影。
We will have dinner first, then follow up with watching a movie.
wǒmen chī wán fàn hòu, jiēzhe qù kàn diànyǐng.
我们吃完饭后,接着去看电影。
After we finished eating, we went on to watch a movie.
Wǒmen chī wán wǎnfàn, jiēzhe jiù qù kàn diànyǐng.
我们吃完晚饭,接着就去看电影。
After finishing dinner, we proceeded to watch a movie.
Huó dòng jié shù hòu, wǒ men jiē zhe qù le cān tīng.
活动结束后,我们接着去了餐厅。
After the event ended, we went to the restaurant.
then; after that; subsequently; in turn; in one's turn
Tā chī wán wǎnfàn, jiēzhe kànle yī chǎng diànyǐng.
他吃完晚饭,接着看了一场电影。
He finished dinner, then watched a movie.
Wǒ chī wán wǔfàn, jiēzhe qù túshūguǎn.
我吃完午饭,接着去图书馆。
I finished lunch and after that, went to the library.
Tā hē wán shuǐ, jiēzhe kāishǐ gōngzuò.
他喝完水,接着开始工作。
He finished drinking water and subsequently started working.
Tā jìnlái hòu, jiēzhe bǎ mén guān shàng.
他进来后,接着把门关上。
After he came in, he in turn closed the door.
Dàjiā lúnliú fāyán, jiēzhe shì wǒ de fāyán.
大家轮流发言,接着是我的发言。
Everyone takes turns speaking, and it's my turn next.