Meaning of yì wèi:
yì wèi
意味
Noun
meaning; implication; flavor; overtone
Zhè jù huà de yì wèi hěn shēn cháng.
这句话的意味很深长。
The meaning of this sentence is profound.
Zhè duàn wénzì de yìwèi hěn shēn.
这段文字的意味很深。
The implication of this passage is profound.
Zhè dào cài yǒu nóngyù de lìshǐ yìwèi.
这道菜有浓郁的历史意味。
This dish has a rich historical flavor.
Zhè jù huà de zhēn zhèng yì wèi shì shén me?
这句话的真正意味是什么？
What is the real overtone of this sentence?
Verb
to mean; to imply; (Tw) to get a sense of
Zhè jù huà de yì wèi shì shén me?
这句话的意味是什么？
What does this sentence mean?
Tā shuō zhè huà méiyǒu qítā de yìwèi.
他说这话没有其他的意味。
He said these words without any other implication.
Zhè ge cí kěnéng yǒu shēnkè de yìwèi.
这个词可能有深刻的意味。
This word may have a profound meaning.
