Meaning of zěn me zhāo:
怎么着
what?; how?
Zhè jiàn shì nǐ dǎsuàn zěn me zhāo?
这件事你打算怎么着?
What do you plan to do about this matter?
Nǐ jīntiān xiǎng qù kàn diànyǐng ma, zěnmezhāo?
你今天想去看电影吗,怎么着?
Do you want to go watch a movie today, how about it?
how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5]
Wǒmen jīn wǎn qù kàn diànyǐng, zěnmezhāo?
我们今晚去看电影,怎么着?
We're going to watch a movie tonight, how about it?
Nǐ zěn me zhāo dōu yào wán chéng zhè ge rèn wù.
你怎么着都要完成这个任务。
Whatever you do, you must complete this task.
Nǐ jīn wǎn xiǎng chī shénme? Zěnmezhāo?
你今晚想吃什么?怎么着?
What do you want to eat tonight? How about this?