Meaning of dé yǐ:
得以
able to; enabling; finally in a position to
Tā nǔlì gōngzuò, zhōngyú dé yǐ jìnshēng.
他努力工作,终于得以晋升。
He worked hard and was finally able to get promoted.
Tōngguò zhè cì jīhuì, tuánduì zhōngyú dé yǐ shíxiàn tāmen de mùbiāo.
通过这次机会,团队终于得以实现他们的目标。
Through this opportunity, the team was finally enabled to achieve their goals.
Jīngguò duō nián de nǔlì, tā de xiàngmù zhōngyú déyǐ wánchéng.
经过多年的努力,她的项目终于得以完成。
After many years of hard work, her project finally reached completion.
so that sb can; in order to
Tā nǔlì gōngzuò, dé yǐ shēngqiān.
他努力工作,得以升迁。
He worked hard so that he could get promoted.
Wǒmen xūyào gèng duō de hézuò, cáinéng dé yǐ jiějué zhège wèntí.
我们需要更多的合作,才能得以解决这个问题。
We need more cooperation in order to solve this problem.
with sth in view
Tōngguò tā de nǔlì, tā dé yǐ shíxiàn mèngxiǎng.
通过他的努力,他得以实现梦想。
Through his efforts, he was able to achieve his dreams.