Meaning of shí zài:
实在
really; actually; indeed; true; real
Zhè dào tí shízài tài nán le.
这道题实在太难了。
This question is really too difficult.
Zhè dào cài shízài tài hǎo chī le.
这道菜实在太好吃了。
This dish is actually very delicious.
Zhè dào cài shízài shì tài hào chī le.
这道菜实在是太好吃了。
This dish is indeed very delicious.
Tā de huídá hěn shízài.
他的回答很实在。
His answer is very true.
Tā de gùshì tīng qǐlái hěn shízài.
他的故事听起来很实在。
His story sounds very real.
honest; dependable
Tā shì gè shízài de rén, zǒng shì yuànyì bāngzhù biérén.
他是个实在的人，总是愿意帮助别人。
He is an honest person, always willing to help others.
Tā shì yī gè hěn shízài de rén.
他是一个很实在的人。
He is a very dependable person.
(philosophy) reality
Zhè jiàn shì tài shí zài le, wǒ bì xū hǎo hǎo chǔ lǐ.
这件事太实在了，我必须好好处理。
This matter is too real, I must take care of it properly.
