Meaning of yuán shǐ:
原始
first; original; primitive; original (document etc)
Zhè fú huà de yánsè fēicháng yuánshǐ.
这幅画的颜色非常原始。
The colors in this painting are very original.
Zhè gè xiàng mù de shè jì bǎo liú le yuán shǐ de fēng gé.
这个项目的设计保留了原始的风格。
The design of this project retained the original style.
Nà zhǒng yìshù fēnggé gěi wǒ yī zhǒng yuánshǐ de gǎnjué.
那种艺术风格给我一种原始的感觉。
That style of art gives me a sense of being primitive.
Zhège fángzi de shèjì tú shì cóng tā de yuánshǐ chuàngzuò lái de.
这个房子的设计图是从他的原始创作来的。
The design of this house comes from his original creation.