Meaning of xià lai:
下来
to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
Xiǎo māo cóng shù shàng pá xiàlai le.
小猫从树上爬下来了。
The kitten climbed down from the tree.
Tā zhōngyú bǎ rènwù zuò wánle, kěyǐ bǎ xīn fàng xiàlái.
他终于把任务做完了，可以把心放下来。
He finally completed the task and can now put his mind at ease.
Qǐng nǐ zuò xiàlai.
请你坐下来。
Please sit down.
Lìshǐ de chánghé yīzhí liútǎng dào jīntiān, wǒmen de zérèn jiùshì bǎ tā chuánchéng xià lái.
历史的长河一直流淌到今天，我们的责任就是把它传承下来。
The river of history has flowed to today, and our responsibility is to pass it down.
Jīnnián nóngzuòwù zhōngyú chéngshú xiàlái le.
今年农作物终于成熟下来了。
The crops finally matured and were harvested this year.
Gōngzuò zhōngyú jiéshù le, wǒ kěyǐ sōng yī kǒu qì le, yīnwèi zhè yī tiān zhōngyú xiàlái le.
工作终于结束了，我可以松一口气了，因为这一天终于下来了。
The work is finally over, I can breathe a sigh of relief because this day is finally over.
Lǐngdǎozhě zǒu dào qúnzhòng zhōngjiān qù, zhēnzhèng xiàlái liǎojiě tāmen de xūqiú.
领导者走到群众中间去，真正下来了解他们的需求。
The leaders go among the masses to truly understand their needs.
