Meaning of diào:
调
to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; view; to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite
Wǒ bèi diào dào lìng yī jiā gōngsī gōngzuò.
我被调到另一家公司工作。
I was transferred to another company to work.
Tāmen bèi diào dào qítā bùmén qù gōngzuò.
他们被调到其他部门去工作。
They were transferred to work in other departments.
Jǐngfāng zhèngzài duì cǐ shì jìnxíng diàochá.
警方正在对此事进行调调查。
The police are investigating the matter.
Tā zhèngzài diàochá kàn pòhuài shìjiàn de yuányīn.
他正在调查看破坏事件的原因。
He is conducting an investigation to find out the cause of the destruction.
Wǒ xiǎng tiáozhěng wǒ de diàochá cèlüè.
我想调整我的调查策略。
I want to adjust my survey strategy.
Háizimen zài yīnyuè kè shàng xuéhuìle rúhé tiáo yīnfǔ.
孩子们在音乐课上学会了如何调音符。
The children learned how to harmonize notes in music class.
Liǎng guó zhī jiān de guān xì xū yào jìn yī bù tiáo zhěng.
两国之间的关系需要进一步调整。
The relations between the two countries need further reconciliation.
Tā zài guō lǐ bǎ gè zhǒng xiāngliào tiáo zài yīqǐ.
她在锅里把各种香料调在一起。
She blended various spices together in the pot.
Zhège cài de wèidào hěn tiáo.
这个菜的味道很调。
The flavor of this dish suits well.
Tā zhèngzài tiáo jítā de yīndiào.
他正在调吉他的音调。
He is adjusting the tuning of the guitar.
Tā xūyào tiáozhěng diànshì de yīnliàng.
他需要调整电视的音量。
He needs to adjust the volume of the TV.
Wèi shǐ tāng gèng měiwèi, chúshī jiārùle yīxiē yán jìnxíng tiáowèi.
为使汤更美味，厨师加入了一些盐进行调味。
To make the soup more delicious, the chef added some salt for seasoning.
Nǐ zuì hǎo bùyào qù tiáo nàgè mòshēng rén.
你最好不要去调那个陌生人。
You'd better not provoke that stranger.
Tā zǒng shì xǐhuān zài péngyǒu zhī jiān tiáohé qìfēn.
他总是喜欢在朋友之间调和气氛。
He always likes to incite the atmosphere among friends.
accent; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody
Tā de pǔtōnghuà jiǎng de hěn hǎo, jīhū méiyǒu dìfāng diào.
他的普通话讲得很好，几乎没有地方调。
He speaks Mandarin very well, almost without any regional accent.
Tāmen zhījiān de zhēng diào yuè lái yuè jīliè.
他们之间的争调越来越激烈。
The argument between them is getting more and more intense.
Tā yòng biàn diào jiā lái gǎibiàn jítā de diào.
他用变调夹来改变吉他的调。
He used a capo to change the guitar's key.
Zhè shǒu gē de diào shì dàdiào.
这首歌的调是大调。
The mode of this song is major.
Tā zhèngzài tiáozhěng jítā de yīndiào.
他正在调整吉他的音调。
He is tuning the guitar.
Qǐng bǎ gāngqín de yīndiào tiáozhěng yīxià.
请把钢琴的音调调整一下。
Please adjust the tone of the piano.
Zhè shǒu gē de diào fēicháng dòngrén.
这首歌的调非常动人。
The melody of this song is very touching.
